中國藏族網(wǎng)通

大型藏族歌舞劇《格薩爾王傳·姜國王子》

   作者 : 劇本:恰嘎·多杰才讓 改編:南 拉 本 翻譯:久美多杰    發(fā)布時間 : 2020-01-16
字體 :

第一場 授記

時間:藏歷五月十五

地點:嶺國

[幕啟。

[黎明時分的嶺國首府四周,連綿起伏的雪山依稀可辯。

[獅龍王宮的禪房內(nèi),點燃一盞酥油燈,格薩爾王在靜修。

[從天邊發(fā)出一道光,半空中架起絢麗的彩虹。五顏六色的光芒中顯

現(xiàn)出青春美貌的天母,她身戴骨飾,右手舉 鼓,左手執(zhí)法鈴,被無數(shù)仙女簇擁著徐徐而降。

[ 鼓聲和法鈴聲由遠及近。

天母(唱):祥云繚繞宮殿深處,

我乃天母貢曼杰姆;

今有要事向你授記,

仔細聆聽牢記心里。

你的事業(yè)現(xiàn)在姜國,

大敵即將侵襲鹽湖;

為了拯救苦難百姓,

暴君薩旦必須鏟除。

王子雖小英勇善良,

將會成為嶺國棟梁;

千萬不能動武殺傷,

要讓辛巴施計勸降!

[唱罷,天母漸漸消失。

[格薩爾王如夢初醒,跪拜天母,叩頭謝恩。

[燈光暗轉(zhuǎn)。

[法號齊鳴。

[燈光復(fù)明。

[格薩爾王莊嚴(yán)威武地端坐在寶座上,查干、扎拉澤杰、丹瑪、晁同、珠姆等立于兩側(cè)。

[全副武裝的嶺國將領(lǐng)匆匆進宮,向國王施行。

格薩爾王(唱):列位將臣且聽:

今晨黎明時分,

天母授記于我——

姜王將要入侵,

門國賊心不死,

眼前大敵猙獰。

滅除姜王之前,

要把王子生擒;

討伐門國之時,

玉拉就是先鋒。

合 唱:唱阿拉拉姆阿拉歌。

唱塔拉拉姆塔拉歌。

嶺國男兒皆勇士,

勇士個個如虎豹;

虎豹今日討姜國,

除掉暴君薩旦王;

活捉玉拉姜王子,

誓為百姓滅豺狼。

格薩爾王:侵我之?dāng)橙绮粨魸ⅲ瑫袉始沂@之患;若想遵從天母授記,就要化姜王子為友。請派一名善言之臣,速赴霍爾去召辛巴!扎拉澤杰聽旨——

扎拉澤杰:臣在。

格薩爾王:傳索瑪小臣!

扎拉澤杰:啦嗦;臣索瑪進宮!

索 瑪:啦嗦!

[索瑪跪拜格薩爾王。

格薩爾王:臣索瑪請聽我講:你今日起程赴霍爾,給辛巴梅乳澤傳旨——要他近日前往姜嶺邊境,依靠計謀生擒姜國王子;如果怠慢貽誤時機,定要罷黜霍王之職,按照王法處以死罪。請你如實傳旨速回音!

索 瑪:啦嗦!

[索瑪下。

丹 瑪(唱):嶺·格薩爾王仁波切,

咱泱泱嶺國疆域內(nèi),

看個個勇士如虎豹,

您何必遣使赴霍爾?

罪大惡極的老辛巴,

是殺害嘉察的兇手,

與嶺國將士有深仇,

請讓我率兵進姜地,

先殺國王為民除害,

再捉王子班師奏凱。

晁 同:叔叔的好侄兒??!丹瑪大將言之有理,你也聽聽老夫一句話吧!

(唱):索瑪不必去霍爾,

大王為何召辛巴?

花嶺國的英雄們:

有勇去捉姜王子!

要不就讓我老夫,

單騎出征擒賊子。

查 干:(尊貴的國王陛下!

(唱):各部英豪且聽我說:

雪域民族有句諺語——

“想擒兇狗須有勇氣,

抗擊強敵要靠智慧”。

國王之言千真萬確,

應(yīng)當(dāng)奉旨去召辛巴。

天母授記不會有錯,

若不施計誘降玉拉,

休想除掉門姜惡霸。

晁 同:查干在說糊涂話,我們有如此眾多的勇士,何必要派辛巴去?

查 干:應(yīng)當(dāng)立即去召辛巴!

晁 同:根本沒有必要去請那個劊子手。

查 干:懦弱的狐貍,誰不知道你的底細?

晁 同:垂死的老山羊,快閉上你的臭嘴!

扎拉澤杰:兩位前輩請息怒!凡事都應(yīng)講究策略。

格薩爾王:列位將臣聽著:

(唱):降伏毒蛇需要大鵬,

征服門姜我有使命,

活捉王子辛巴能行,

眾臣莫爭執(zhí)行王令。

眾 將 士:遵命!

[扎拉澤杰操練嶺國軍隊。

合 唱:嶺國地大物博,

大王治國有方;

財富賽過龍神,

人民幸福安康。

門姜野心太大,

入侵自尋滅亡,

為了護國救民,

寧愿血灑疆場。

[一名士兵急匆匆進宮跪拜格薩爾王。

士 兵:尊貴的國王陛下!姜國國王薩旦派大將多旦果布率兵侵襲了我鹽湖地帶。

格薩爾王:英勇無比的將士們,現(xiàn)在,保家衛(wèi)國、拯救百姓的時候到了!

眾 人:啦嗦!

[嶺國將士擺開防御戰(zhàn)的陣勢。

——幕閉

1.jpg


第二場 暴行

時間:藏歷五月廿日

地點:姜國王宮

[幕啟。

[背景:姜國王宮之頂黑旗獵獵,骨號聲聲。

[宮內(nèi),雙蛇對稱的高座頂部立著一把邊緣飾有骼髏瓔珞的大黑傘,墻壁上畫有姜王薩旦的保護神——獨腳狼鬼和狗鬼的形象。座前桌子上擺著酒肉,祭缽里全是些為鬼神獻祭的牛頭和羊頭。

[王宮前,姜王子施展拳腳,靈敏如猴。幾名士兵目瞪口呆,站立一旁觀看表演。

[陰森、恐怖、刺耳的音樂起。

[姜國國王薩旦和王妃白瑪曲珍、巫師喇嘛烏嘎爾等上。

[喇嘛烏嘎爾點頭哈腰地將姜王和王妃引進宮后,轉(zhuǎn)身向兩名士兵耳旁嘀咕了幾句。

[兩名士兵向姜王獻茶敬酒。

[王妃見到王子,跑過去擁抱并撫摸頭部。

[王子拜見父王。

[薩旦王滿意地點頭,放下酒杯豎起大拇指,瞪大眼睛仔細觀察王子。

[王子嚇得躲到母后身旁。

[突然,薩旦王兩眼發(fā)紅,厲聲厲色地大叫

薩 旦:傳我姜國薩霞、曲霞、美霞三部將領(lǐng)。

喇嘛烏嘎爾:請薩霞、曲霞、美霞三部將領(lǐng)入宮!

[三部將領(lǐng)縮手縮腳進宮拜見薩旦。

[宮外不時傳來獨腳狼鬼和狗鬼的怪叫聲。

[薩旦王起身。

薩 旦:祈請狼鬼和狗鬼護佑我!姜國要征戰(zhàn)四方,統(tǒng)治世界。

眾 人:哈哈哈………

薩 旦(唱):我薩旦是一只威猛的老虎,

姜王子就如虎嘴里的利牙。

[三部將領(lǐng)及士兵把姜王子圍在中央手舉兵器“嗷嗷”大喊,隨后各自為政操練軍隊。

合 唱:薩霞、曲霞和美霞,

薩旦王的三把劍,

直插周邊邦國胸,

抓捕百姓做牛馬,

掠奪財富享清福。

眾 人:哈哈哈……

[王子驚慌失措,趕緊跑到母后身旁。

[這時,幕后傳來皮鞭的抽打聲和嚴(yán)厲的呵斥聲“走!快走……”

[幾個手持皮鞭的姜國士兵兇狠地推著三名男性牧民走進了宮中,向姜王薩旦施禮。

幾個士兵:請大王過目。

[三名牧民怒視姜王薩旦。

[喇嘛烏嘎爾給這三名牧民強行穿戴盔甲后帶進后營。

[一個士兵嘴里夾著短刀、手拿一條血淋淋的皮鞭將一名十七八歲的小伙子推向薩旦王面前。

[一位頭發(fā)和胡須都已花白的病殘老人拄著拐杖跌跌撞撞地走進宮中,緊跟其后的一名少婦抱著嬰兒,他們跪拜在薩旦王面前,乞求國王開恩放了他的兒子。

[惱怒的薩旦王一把揪住老人的胡須來回拖了幾步,頓時,老人滿臉都是鮮血。

[王子玉拉看到眼前發(fā)生的這一切后,對父王的殘暴行徑極為不滿,欲上前阻止,被在旁的母后攔住。

[喇嘛烏嘎爾給那位剛當(dāng)父親的小伙子也強行穿戴盔甲,并用皮鞭抽打著推出宮去。

[這時,一名士兵一把奪過少婦懷中的嬰兒,被另一名士兵則用長矛將其剌死。

[少婦和老人撕心裂肺的痛哭聲不絕入耳

少 婦:我的孩子,我的心肝,蒼天??!請睜開眼睛看看這罪惡的世界吧!

[薩旦王揮手示意把嬰兒的尸體拋出宮外。(幕后傳來群狗興奮爭食的撕咬聲)

[薩旦王和眾將士哈哈大笑。

[悲痛欲絕的少婦和老人昏死過去。

[幾名士兵把少婦和老人抬出宮外。

士 兵:多旦果布將軍到!

[多旦果布進宮拜見薩旦。拿出大堆的人頭,神采奕奕地吹噓自己的戰(zhàn)績。

薩 旦 王:呀!大家聽著:我姜國大將軍多旦果布率兵前往嶺國鹽湖,殺了不少牧人,搶了大批牛羊。本王要賞他馬牛羊各一百。

[眾人吶喊祝賀。

薩 旦 王:今天,我還要為愛將授英雄帶,拿酒來!

侍 女 們:噢—呀?。ㄅ泳淳莆杵穑?/p>

合 唱:姜國雖然將廣兵眾,

多旦果布才是英雄,

我們一起舉杯暢飲,

祝愿大將再立新功。

[兩個侍女分別捧著一條印有姜國保護神獨腳狼鬼和狗鬼形象的黑色長布和一碗酒敬獻給了多旦果布。

多旦果布:哈哈哈……

(唱):姜國諸將武藝再高,

也無一人比得過我;

此次率兵巡視鹽湖,

燒殺搶掠收獲不小。

(唱罷得意洋洋地在眾將當(dāng)中間走來走去。)

[這時,憤怒的姜王子跳上前來,用鄙夷的目光盯著多旦果布。

姜 王 子:(唱)呀!多旦果布你聽著,

有句諺語說得好:

“搶牛掠羊叫盜賊,

濫殺無辜非英雄?!?/p>

王子玉拉托增我,

五歲之時抓雷電,

從此冠名叫托增。

雪域民族常言道:

“勇士時常能自持,

懦夫經(jīng)常夸自己?!?/p>

給賊慶功多可笑,

嘉獎兇手真可悲。

薩 旦 王:(惱怒地)王子玉拉請聽好,有句諺語這樣講:“男兒不打三次劫,徒有好漢之虛名?!庇杏抡埖禁}湖邊,提著人頭來見我,驅(qū)趕牛羊來請功,無勇呆在娘身邊。

[說罷起身將自己的劍摔到王子面前,揚長而去。

[王子的目光落在那把劍上。

——落幕

2.jpg

第三場 逼子

時間:藏歷六月初一

地點:姜國王宮后院

背景:[王宮后院的王妃寢室昏暗無光。稀弱零散的星光在夜空中閃爍,一彎冷月隱隱綽綽地掛在天邊。

[善良可愛的姜王子玉拉托增右手握著父王的劍,心中充滿了憂慮和困惑,臉上露出一副矛盾復(fù)雜的表情。

[王子起舞,抒發(fā)胸臆。

[舞臺右側(cè)薩旦王在兇狠地斥責(zé)王子,左側(cè)王妃白瑪曲珍諄諄告誡王子。

[王子的獨舞接近尾聲時,母后端來一碗濃香的奶茶。王子趕緊過去扶母后,母子倆坐在臺階上。

[白瑪曲珍深情地撫摸著王子的頭。

[緩慢深沉的音樂起,白瑪曲珍和王子翩翩而舞,母子二人依依不舍。

白瑪曲珍(唱):兒子你是阿媽的雙眼,

沒有雙眼阿媽怎么看?

玉拉你是阿媽的心肝,

沒有心肝阿媽怎么活?

玉拉在家我就有依靠,

兒你離去誰來陪伴我?(唱罷抱住王子的頭貼在胸前)

[天亮了,空中烏云密布,黑暗籠罩大地。

[剎那間,在幾名舉著黑傘黑旗的士兵的引導(dǎo)下,姜國大將軍多旦果布帶著一群士兵走上來,緊接著又有幾名士兵捧著王子玉拉的頭盔、鎧甲和兵器走了上來。

[姜王薩旦盛氣凌人地出場。

薩 旦:(用嘶啞的聲音)王子玉拉你聽著,是好漢你今天就率兵去嶺國,不要耽誤時間,快去呀!

白瑪曲珍:(不顧一切地上前撕住薩旦王的衣服),玉拉是我的孩子,你憑什么要讓他去干那種傷天害理的事情?

[薩旦王用力一推,將王妃摔倒在地。

薩 旦:不要聽這個賤婦的鬼話。俗話說:“婦言理不真,騍馬跑不遠”。時間不早了,趕快出發(fā)吧!

[士兵為王子穿戴盔甲。

白瑪曲珍:(唱)寶貝兒子你仔細聽,

你父仗恃兵眾將勇,

對內(nèi)殘暴欺壓百姓,

對外侵襲騷擾近鄰。

雪域民族有句諺語:

“殺人兇手難逃法網(wǎng),

盜馬匪賊無處可藏?!?/p>

孩兒千萬別學(xué)父王,

以免日后引火自葬。

姜 王 子:(唱)親愛的母親您聽我說,

我出征嶺國去意已定,

但保證不會傷害百姓;

母親切要保護好身體,

玉拉我馬上回來陪您;

假如孩兒遭遇意外事,

祈愿來生再作您兒子。

[馬嘶鳴。

姜 王 子(唱):不能將敵人擊潰三次,

男兒再勇也沒有意思;

如果不到外面去闖蕩,

兒會老在母親您身旁。

今日不到嶺國顯威風(fēng),

孩兒往后怎樣去做人。

[唱罷躍身上馬急馳而去。

[幕后響起由近漸遠的馬蹄聲。

白瑪曲珍:(雙眼盈滿淚水,悲傷地唱道

宇宙世界仁慈的救主佛陀,

請保佑我兒平安如故!

玉拉他臉如皎潔的圓月亮,

請不要讓羅目侯 給咬傷!

玉拉他眼如閃亮的啟明星,

請不要讓烏云去欺凌!

玉拉他發(fā)如茂密的柳樹葉,

請不要讓狂風(fēng)給吹飛!

死別乃是前世注定的命運,

生離親人我多么悲憤!

——幕閉

5.jpg

第四場 施 計

時間:藏歷六月初十

地點:嶺國鹽湖附近

[幕啟

[背景:天氣晴朗,茫茫鹽湖一望無際。湖邊白鹽堆積如山。清澈的溪水自遠處的山谷蜿蜒流入湖中。湖畔草原上牛羊滿地。東邊的山頂上有一座高大的峨堡,紅、黃、白、藍四色相間的經(jīng)幡和風(fēng)馬旗迎風(fēng)飄揚,顯得格外耀眼奪目。

[幕后傳來馬牛羊鳴叫聲和牧笛聲

牧 人:(用民歌曲調(diào)唱道)

天下美麗的地方很多,

最美不過神奇的雪域;

流淌的河水都是奶汁,

長出的青草都是鮮花。

男聲合唱:天下美麗的地方很多,

最美不過神奇的雪域;

流淌的河水都是奶汁,

純白的奶汁養(yǎng)育子嗣;

長出的青草都是鮮花,

五彩的鮮花香飄天下。

女聲合唱:這是駿馬肥壯的季節(jié),

這是小伙快樂的日子;

這是少女幸福的時光。

[歌聲漸漸消失。突然,在馬的嘶嗚聲、牛的哞叫聲和羊的咩咩聲中,傳來一聲“姜國的匪兵來了,姜國的匪兵來了”。只見一隊姜國兵馬餓狼似地沖進牧人中間濫殺無辜,欺辱婦女,搶奪財產(chǎn)。

[嶺國的青壯年牧人們拔出刀子、拿著拋石鞭把婦女和孩子們圍在中央,準(zhǔn)備與侵?jǐn)痴归_殊死搏斗。

[正在這時,姜王子及時趕到,看到眼前這一幕,他頓時心生悔恨。

姜 王 子:老天爺呀!出發(fā)前我曾向母后保證過不殺牧人不搶牛羊。你們這些土匪強盜(王子邊罵邊打士兵們)

(唱):你智慧之眼在哪里?

你慈悲之心在何處?

請睜眼看看鹽湖畔!

(女聲合唱):姜王子玉拉托增,

因前世罪孽太深,

今世投生在姜地。

(男聲合唱):一個沒有慈愛的國度,

一個沒有人性的父親,

讓王子多么痛苦絕望!

姜王子:(唱)真實無欺的三寶??!

人間的正義和良心,

為何在姜國沒蹤影?

王子我心里真難過。

黑白顛倒的國度里,

玉拉一天也不想呆。

沉默不語的蒼天啊,

給我指一條正路吧!

[此時,霍爾王辛巴雙手捧一條潔白的哈達。

辛 巴(唱)遠道而來的年輕人,

聽老夫一句莫傷心!

苦樂好比那身和影,

伴你終生不肯離分。

[將哈達獻給姜王子。

辛 巴(唱):雖然不是親眼所見,

倒也早已有些聽聞,

嶺國雄獅格薩爾王,

象惡霸頭上一利劍,

是弱者身邊保護神,

若能投靠真是福份。

姜王子(唱):生身父母恩深似海,

應(yīng)當(dāng)盡力孝敬順從,

背棄雙親投靠別人,

天理難容,良心何在?

[唱著問道:

姜 王 子:騎紅馬的赤面老人,

來此地究竟為何故?

請一五一十答我問。

否則讓你首身異處。

辛 巴(唱):姜王子玉拉請細聽:

霍爾國大臣辛巴,

是白帳王的特使。

今早自霍爾出發(fā),

晚上要趕到姜國,

和親之事責(zé)任大。

霍王子巴果吞布,

欲迎娶你姐協(xié)嘎,

好漢玉拉請息怒,

靜下心來喝碗茶!

[姜王子想:如果此人真的是霍爾國大臣辛巴,也許還能打聽一些嶺國的信息,于是放松警惕坐了下來。

男聲合唱:(男子敬酒舞)

請喝一碗甘甜的美酒,

它是來自天堂的祝福;

再喝一碗清爽的美酒,

它是來自龍界的問候。

辛 巴:(唱)王子玉拉聽我說:

霍姜友好是其一,

兩國結(jié)親是其二,

你我相逢是其三,

三個吉兆真難得。

你若不喝三碗酒,

辛巴跪地不起身。

[辛巴斟滿三碗酒擺在姜王子面前,自己雙膝跪地,等著對方把酒喝完。

男聲合唱:(男子敬酒舞)

請喝一碗甘甜的美酒,

它是來自天堂的祝福;

再喝一碗清爽的美酒,

它是來自龍界的問候。

辛 巴:(唱)阿拉拉姆阿拉

塔拉拉姆塔拉。

男聲合唱:唱阿拉拉姆阿拉歌,

唱塔拉拉姆塔拉歌。

請喝一碗甘甜的美酒,

它是來自天堂的祝福;

請喝一碗清爽的美酒,

它是來自龍界的問候。

辛 巴:(唱)英勇的王子,

喝酒與唱歌,

任你選一個。

姜 王 子:(唱)尊敬的霍國大臣,

喝酒只會添愁緒,

聽歌方能增興致。

男聲合唱:請喝一碗甘甜的美酒,

它是來自天堂的祝福;

再喝一碗清爽的美酒,

它是來自龍界的問候。

辛 巴:不要客氣嘛!我敬一碗你喝兩碗,我敬兩碗你喝三碗,這才是男子漢的喝法。

[說著不停地敬酒。

辛 巴:啊呀呀!你是雪山獅子的后代,從小就長出了綠鬃毛;你是姜王薩旦的兒子,自幼練就了好本領(lǐng)。

[辛巴繼續(xù)敬酒。

姜 王 子:時間不早了,我要走了。母后會擔(dān)心我的。

[說著站了起來,可是沒走一步便癱倒在地。

[辛巴見狀喜出望外,立即給姜王子的手腳上緊了鐐銬,用一條鐵鏈套住脖子,讓兩個士兵緊緊抓著兩端。然后,自己用膝蓋壓住姜王子的胸膛。

辛 巴:(唱)聽著罪惡的姜王子,

我剛才講的全是假,

我現(xiàn)在說的是真話。

我不是霍臣是嶺臣,

是格薩爾王的特使,

你這海底的小游魚,

我通過河道撒香餌,

用鐵鉤一提便釣著;

你這姜國的小王子 ,

我借用烈酒設(shè)圈套,

略施計謀就給擒獲,

我今日牽你回嶺國。

姜 王 子:(氣勢洶洶的唱)

辛巴母狗你聽著:

狗和小偷不知恥,

狐與懦夫不可信,

我如老虎地上臥,

你象母狗來偷襲,

母狗休想勝老虎。

[說完用力掙扎著站了起來,把辛巴和士兵摔倒在地。

辛 巴:完了,完了。祈求神靈!祈求天母!祈求格薩爾王!今日助辛巴一臂之力!

[辛巴慌忙撲過去牢牢抱住姜王子不放,士兵們重新鎖上鐐銬。

[嶺國士兵打退了前來營救姜王子的姜兵。

[辛巴和士兵們將姜王子押了下去。

——幕閉

6.jpg

第五場 歸順

時間:藏歷六月初十

地點:嶺國

[幕啟。

[背景:萬里睛空之下,獅龍王宮前的嶺國大旗柱直插云端。

[姜王子被拴在大旗柱下,饑渴難耐,思念著母親。

[一位老者和少女背著經(jīng)卷和盤纏,手搖經(jīng)筒而來??吹浇踝樱险唧@奇。

老 人:請三寶鑒知!姜國王子為何要受這等折磨?

[說著走近姜王子,給他食物,并擦傷口。

姜 王 子:(得知二人是姜國百姓后)你倆怎么跑這兒來了?

男女重唱:姜王害人成性,

百姓離鄉(xiāng)背井。

聽說格薩爾王——

扶弱拯救眾生,

壓強造福于民

美名傳頌四方,

威望高于天庭,

我們前來投奔。

[姜王子目送老者和少女下。

[一群嶺國少女戲玩著朝王子走來。

[姜王子忘了自己的處境,不由地與少女們一起游戲。

少 女:年少知事多,體小本領(lǐng)大,你是何方人氏,為什么要被拴在旗柱下呢?

姜 王 子(唱):我是姜王子,

名字叫玉拉;

鹽湖中奸計,

被俘拴旗下。

[少女們同情地安慰姜王子。

女聲合唱:來自遠方的姜王子,

你是良母的好孩子;

只因出生在惡魔窟,

如今遭受這般痛苦;

那神勇的格薩爾王,

在苦海中為你領(lǐng)航。

[少女們下,姜王子深思片刻。當(dāng)他抬頭時,看見一群潔白的仙鶴自天邊飛來。

姜 王 子(唱):湛藍如洗的空中,

自由飛翔的仙鶴,

今朝是從哪里來?

今晚要到何處去?

假如飛經(jīng)我的家,

請給母親捎句話,

只因孩兒太天真,

輕易信人中奸計,

淪為嶺國階下囚,

而今日夜思母后。

[鶴群憐憫地繞王子三周后徑自飛向姜國。

[姜王子背靠一塊磐石迷迷糊糊睡著了。他夢見薩旦王又在殘酷欺壓百姓,并毒打母后白瑪曲珍。

[白瑪曲珍無法忍受薩旦王的折磨。

白瑪曲珍(唱):孩兒你身居何處?

父王他實在狠毒,

阿媽我受盡凌辱,

已不知何謂幸福,

想離開姜國屠夫,

到嶺地尋求出路。

[姜王子從夢是驚醒。

姜 王 子:嶺國格薩爾王真有那么好嗎?

[辛巴上。

辛 巴:姜王子,你好好想一想吧!明日清晨格薩爾要召見你。

姜 王 子:(憤怒地)你這個母狗,還記得當(dāng)年的霍爾國雅孜紅城嗎?還記得白帳王是怎么死的嗎?你為什么要對我下毒手?

[辛巴下。

[晁同耀武揚威地上。

晁 同:(唱)狗崽子玉拉你聽著,

我乃嶺國元老晁通。

“兇狗拴住也象猛獸,

懦夫膽怯更似老狗?!?/p>

你到底是人還是狗?

狗被拴著乃是命運,

人也被拴真夠悲慘,

哈!哈!哈!

[姜王子發(fā)怒,撲向晁同。

[晁同嚇得丟下手中之劍灰溜溜逃走。

[姜王子拾起晁同的劍。

姜 王 子:狼鬼和狗鬼請鑒知:

沒有歡樂的世界里,

為何要受這種侮辱?

我還不如死掉算了。

[說著準(zhǔn)備把劍刺入自己胸膛時,半空中突然發(fā)出一道強光,直射姜王子。

[姜王子手中的劍落到地上,鐐銬也自動解開。

[姜王子驚訝地張望時,天母在彩虹中顯現(xiàn)。

天 母(唱):姜王子你請細聽,

我是天母貢曼杰姆。

你雖然出生在姜國,

但也是神子下凡間,

請遵從天神的意愿,

一心為格薩爾效命,

讓門姜百姓享太平。

[唱罷消失在云中。

[姜王子連忙叩頭。

[一條哈達從天空中飄落到姜王子手中。

[姜王子轉(zhuǎn)過身時,格薩爾王和查干、辛巴等人出現(xiàn)在眼前。

姜 王 子(唱):雄獅大王格薩爾,

您是弱者的父母,

玉拉將來前程未卜,

請求國王陛下保護!

——幕閉

編輯 : 仁增才郎